-
1 chrominance
1) Компьютерная техника: информация о цвете, яркости и насыщенности изображения2) Техника: сектор цветности, сигнал цветности, цветоразностный сигнал, вектор цветности (в системе НТСЦ)3) Телевидение: цветность4) Электроника: вектор цветности5) Вычислительная техника: информация о цвете, насыщенности и яркости, постоянная уровня цвета видеосигнала, цветоразностный сигнал (в телевидении)6) Метрология: колориметрическая разность цветов7) Безопасность: цветовая составляющая в полном цветовом телевизионном сигнале8) Hi-Fi. chroma -
2 chrominance
Большой англо-русский и русско-английский словарь > chrominance
-
3 chrominance
English-Russian dictionary of computer science and programming > chrominance
-
4 chrominance
информация о цвете, яркости и насыщенности изображенияEnglish-Russian dictionary of computer science > chrominance
-
5 video safe colors
стандартные видеоцветаЦвета, укладывающиеся в рамки уровня яркости и насыщенности, определенные в качестве стандарта телевизионного вещания. Прочие цвета приводят к размытости изображения и искажению видеосигнала.English-Russian terms in computer graphics and 3D > video safe colors
-
6 depth cueing
эффект дымки (затуманивания) [для отображения глубины]в трёхмерной графике - использование альфа-наложения для уменьшения яркости и насыщенности цветов объектов по мере удаления их от наблюдателя; повышает реалистичность изображенияАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > depth cueing
-
7 scale
1. шкалаKelvin scale — шкала абсолютной температуры, шкала Кельвина
binary scale — двоичная шкала; двоичная система счисления
2. масштабная линейка3. масштаб; устанавливать масштаб; определять масштабcontinuous-tone density scale — тоновая шкала, серый клин
grey scale — серая шкала, шкала яркости
scale of investment — размер капвложений; масштабы вложений
4. линейный масштаб5. линейная шкалаevenly divided scale — линейная шкала; равномерная шкала
6. логарифмическая шкала7. логарифмический масштабto photograph to half scale — снимать в масштабе 1:2
plotting scale — масштаб чертежа; масштабная линейка
-
8 video
видео
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
video
A format or system used to record and transmit visual or audiovisual information by translating moving or still images into electrical signals. (Source: MVG)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
видеоинформация
(1) Визуально воспроизводимые изображения при видео-конференц-связи/видеотелефонии.
(2) Сигнал, содержащий информацию о времени/синхронизации, а также информацию о яркости (интенсивности) и насыщенности (цвете), который при воспроизведении на соответствующем устройстве обеспечивает визуальное воспроизведение исходной последовательности изображений. (МСЭ-Т P.10/ G.100).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
видеосигнал
—
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > video
См. также в других словарях:
Субдискретизация насыщенности — цвета (англ. Chroma subsampling) является важным способом снижения скорости цифрового потока видеоданных (цифровое сжатие видеоинформации). Используется в системах аналогового и цифрового телевидения и алгоритмах сжатия JPEG. На практике,… … Википедия
Гистограмма (фотография) — У этого термина существуют и другие значения, см. Гистограмма. Изображение и гистограмма на дисплее камеры. Гистограмма (в фотографии … Википедия
Редактирование изображений — (лат. redactus приведённый в порядок) изменение оригинала изображения классическими или цифровыми методами. Также может обозначаться термином ретуширование, ретушь (фр. retoucher подрисовывать, подправлять). Целью редактирования… … Википедия
Ретушь — Редактирование изображений (лат. redactus приведённый в порядок) изменение оригинала изображения аналоговыми или цифровыми методами. Также может обозначаться термином ретуширование, ретушь (фр. retoucher подрисовывать, подправлять). Целью… … Википедия
Фоторетушь — Редактирование изображений (лат. redactus приведённый в порядок) изменение оригинала изображения аналоговыми или цифровыми методами. Также может обозначаться термином ретуширование, ретушь (фр. retoucher подрисовывать, подправлять). Целью… … Википедия
Цветокоррекция — Редактирование изображений (лат. redactus приведённый в порядок) изменение оригинала изображения аналоговыми или цифровыми методами. Также может обозначаться термином ретуширование, ретушь (фр. retoucher подрисовывать, подправлять). Целью… … Википедия
Телевизор — (от теле (См. Теле...)... и лат. viso гляжу, смотрю) телевизионный приёмник, Радиоприёмник, предназначенный для усиления и преобразования радиосигналов изображения и звукового сопровождения телевизионной вещательной программы, которые… … Большая советская энциклопедия
Индикаторная электронно-лучевая трубка — Индикаторная электронно лучевая трубка предназначена для отображения знакографической, телевизионной и радиолокационной информации в различных устройствах и приборах. В индикаторных ЭЛТ применяется электромагнитное отклонение электронного… … Википедия
BlueMSX — Тип Эмулятор … Википедия
blueMSX — Тип … Википедия
Унификация и модульность в телевидении — Унификацией в телевидении называется концепция, при которой несколько телевизионных заводов выпускают телевизоры одной и той же модели по одинаковым или близким схемам, что обеспечивает совместимость узлов унифицированного телевизора, выпущенного … Википедия